Load the next URL in the history list